HSK 6 Vocabulary 忠诚 loyal

 

Disloyal – 不忠诚

这个世界上有不忠诚的狗吗?Does this world have such a thing as a disloyal dog?

忠诚不绝对,就是绝对不忠诚

The phrase 忠诚不绝对,就是绝对不忠诚 is frequently used in China to indicate the importance of loyalty. This phrase can be translated as Loyalty that is not absolute is absolute disloyalty.

普京对习说:忠诚不绝对,就是绝对不忠诚。Putin told Xi: Loyalty that is not absolute is absolute disloyalty.

忠诚不绝对就是绝对不忠诚。 改革不彻底,就是彻底不改革. Loyalty that is not absolute is absolute dishonesty. Inadequate reform is no reform atall.